Kriminalac iz BiH 17 godina čeka deportaciju iz Njemačke i prima 7.300 evra pomoći mjesečno

Izvor: Centralni Portal

Pregled dana, Hronika 11.02.2026, 11:03

Odbijeni azilant iz Bosne i Hercegovine već 17 godina ima obavezu da napusti Njemačku, ali i dalje boravi u Kelnu zahvaljujući produžavanju takozvane „tolerancije boravka“ (Duldung), dok njegova osmočlana porodica prima oko 7.300 evra mjesečno socijalne pomoći.

Kriminalac iz BiH 17 godina čeka deportaciju iz Njemačke i prima 7.300 evra pomoći mjesečno
Foto: Focus

Prema pisanju njemačkog portala Focus onlajn, riječ je o 41-godišnjem Marku M. (ime promijenjeno), koji je još 2003. godine trebalo da bude deportovan. Nakon što je privremeno nestao, ponovo se pojavio 2007. godine u Kelnu, a upravni sud je 2009. odbio njegovu tužbu protiv deportacije. Ipak, gradske vlasti nisu pokrenule postupak pribavljanja zamjenskih putnih dokumenata za povratak u BiH, pa mu je status „tolerisanog boravka“ produžavan godinama.

U međuvremenu je sa suprugom dobio osmoro djece. Prema rješenju koje navodi Focus, porodica prima oko 7.300 evra mjesečno prema Zakonu o naknadama za tražioce azila, što je na godišnjem nivou oko 87.600 evra neto.

Portal navodi da sedam porodica u Kelnu sa po deset članova takođe prima slične iznose, dok ukupna godišnja izdvajanja za azilante u tom gradu iznose više od 65 miliona evra. Na nivou pokrajine Sjeverna Rajna-Vestfalija krajem 2024. godine 88.555 osoba primalo je naknade prema ovom zakonu, a ukupni troškovi iznosili su oko 825 miliona evra.

U dokumentaciji koju je istražio Focus navodi se da je Marko M. državljanin „Bosne i Hercegovine“, sa mjestom rođenja Bihać, ali da je u jednom dijelu evidencije zemlja rođenja označena kao „neutvrđena“, što je izazvalo kritike na račun birokratskih procedura.

Gradske vlasti su, odgovarajući na upit medija, potvrdile da postupak pribavljanja zamjenskih dokumenata nije pokrenut, uz obrazloženje da se to čini samo kada se procijeni da se obaveza napuštanja zemlje može sprovesti. Koji su konkretni razlozi u ovom slučaju, nije precizirano.

Istovremeno, Ministarstvo za izbjeglice Sjeverne Rajne-Vestfalije navelo je da se deportacije u BiH u pravilu odvijaju bez većih problema. Tokom 2024. godine u BiH je vraćeno 38 osoba, a do kraja oktobra iste godine još 47, dok je samo jedan slučaj propao zbog nedostatka važećih dokumenata.

Prema navodima portala, Marko M. je od 2010. godine više puta osuđivan, a krivična djela uključuju krađe, teške krađe u grupi, falsifikovanje dokumenata, prevare i nezakonito pribavljanje koristi. Trenutno je protiv njega podignuta nova optužnica za prevaru.

Slučaj je izazvao političke reakcije u Njemačkoj. Poslanik CDU-a u pokrajinskom parlamentu Gregor Goland ocijenio je da je „nerazumljivo“ da se godinama ne sprovodi deportacija i da se istovremeno isplaćuju visoki iznosi socijalne pomoći. I šef njemačke Savezne policije Ditrih Roman ukazao je na česte administrativne i pravne prepreke koje otežavaju sprovođenje deportacija.

Prema podacima njemačkih vlasti, broj deportacija u 2024. godini porastao je za oko 20 odsto i iznosio je 21.311, ali je istovremeno više od 33.000 planiranih povrataka otkazano prije same realizacije. 


Podijelite vijest: